Xuất bản cuốn sách song ngữ Việt – Anh: "Lê Khả Phiêu - Những điều tâm đắc"

QĐND - Nhân kỷ niệm 80 năm ngày sinh của nguyên Tổng bí thư Lê Khả Phiêu (27-12-1931/27-12-2011), Nhà xuất bản Thế giới vừa xuất bản cuốn sách song ngữ Việt - Anh “Lê Khả Phiêu - Những điều tâm đắc” do chính ông là tác giả.

“Lê Khả Phiêu - Những điều tâm đắc” là cuốn sách tập hợp 31 bài viết chọn lọc được cho là 31 vấn đề “tâm đắc” trong suốt cuộc đời cống hiến cho cách mạng của ông. Cuốn sách được chia làm 3 chủ đề lớn: Tấm lòng với Đảng, với Bác Hồ;  Tấm lòng với nhân dân và các ngành, các giới; Tấm lòng với bạn bè quốc tế.

Qua nội dung cuốn sách “Lê Khả Phiêu - Những điều tâm đắc”, ông cho rằng, muốn lãnh đạo sự nghiệp đổi mới thành công, công tác xây dựng Đảng phải là nhiệm vụ then chốt trên nền tảng chủ nghĩa Mác - Lênin và tư tưởng Hồ Chí Minh. Trong điều kiện Việt Nam là quốc gia chỉ có một Đảng duy nhất lãnh đạo đất nước, trong công tác xây dựng Đảng, những trang viết của ông đặc biệt quan tâm đến việc xây dựng hệ thống chính trị ngày càng vững mạnh và có hiệu lực, kiện toàn tổ chức bộ máy của cả hệ thống chính trị. Ông coi đây luôn luôn là nhiệm vụ quan trọng hàng đầu của công tác xây dựng, chỉnh đốn Đảng. Trong từng trang sách, ở mọi nơi mọi lúc, ông luôn trăn trở với công tác đào tạo bồi dưỡng cán bộ và sử dụng cán bộ, vấn đề dân chủ trong Đảng, làm sao để không ngừng nâng cao phát huy quyền làm chủ trong Đảng và ngoài xã hội, đặc biệt là đổi mới phương thức lãnh đạo của một Đảng duy nhất cầm quyền… Ông luôn chăm lo đến việc kiện toàn tổ chức bộ máy của hệ thống chính trị; mở rộng và phát huy quyền làm chủ của dân, tạo động lực thúc đẩy phát triển kinh tế-xã hội, không ngừng cải thiện đời sống vật chất và tinh thần của nhân dân; giữ vững ổn định chính trị, củng cố quan hệ mật thiết giữa Đảng, Nhà nước với nhân dân; kiên quyết chống tham nhũng, lãng phí, quan liêu, ngăn chặn và đẩy lùi các tệ nạn xã hội, lập lại trật tự kỷ cương…

Là người từng giữ chức vụ lãnh đạo cao nhất của Đảng, nguyên Tổng bí thư Lê Khả Phiêu luôn quan tâm đến nhiều giới, nhiều ngành và nhiều lĩnh vực, từ người dân, người lính, đội ngũ nghiên cứu khoa học giáo dục-đào tạo đến văn hóa văn nghệ, báo chí; từ công tác xóa đói giảm nghèo cấp bách đến việc giáo dục truyền thống yêu nước và cách mạng; từ người cao tuổi cho đến thanh thiếu niên nhi đồng, ở diễn đàn nào cũng thấy ông thể hiện sự quan tâm sâu sắc.

Cuốn sách “Lê Khả Phiêu - Những điều tâm đắc” cũng đã thể hiện tấm lòng cao cả với bạn bè quốc tế, đặc biệt với anh em láng giềng, bạn gần bạn xa, ông đều sống với cái tâm: Vì tình hữu nghị anh em, giữ gìn môi trường hòa bình, cùng nhau phát triển. Ông là một chính khách được quốc tế nể trọng.

Cuốn sách được thể hiện bằng hai ngôn ngữ Việt - Anh đối chiếu chính xác và hấp dẫn. Từ những bài diễn thuyết được tập hợp trong cuốn sách này, bạn đọc không chỉ bị thu hút bởi một tình cảm chân thực, mộc mạc dễ hiểu và rất sâu sắc, gần gũi với các ngành, các giới, như một nguồn năng lượng đến với mọi người. Lật giở từng trang sách, bạn đọc cũng sẽ được tiếp cận với một diện mạo chân thực của đất nước Việt Nam hào hùng trong những năm tháng cuối cùng của thế kỷ 20 và đầu thế kỷ 21; là nguồn sức mạnh đầy tính thuyết phục và khích lệ. Đồng thời, đây còn là những áng văn chương sống động, thể hiện tài hùng biện tiêu biểu của một nguyên thủ quốc gia.

Được biết, ngay sau Lễ giới thiệu cuốn sách ngày 20-12-2011 vừa qua, tác giả Lê Khả Phiêu và Công ty Cổ phần Kinh tế-Kỹ thuật (METCO)-đơn vị chủ trì tổ chức thực hiện cuốn sách-đã trao tặng Quỹ “Góp đá xây Trường Sa” của Báo Tuổi trẻ và Quỹ Hội nạn nhân chất độc da cam/đi-ô-xin, mỗi quỹ 25 triệu đồng.