“Rabia” là phim điện ảnh đầu tiên của đạo diễn người Đức Mareike Engelhardt. Trong phim, Azabal đóng vai Madame, một vai được lấy cảm hứng từ Fatiha Mejjati, biệt danh là Góa phụ đen của nhóm thánh chiến Jihad. Madame được coi là một trong những kẻ khủng bố nguy hiểm nhất và là người luôn bị Interpol truy nã. Quản lý một madafa, một ngôi nhà dành riêng cho phụ nữ ở Nhà nước Hồi giáo, Madame chịu trách nhiệm chào đón những người trẻ độc thân từ khắp nơi trên thế giới đến Syria với mục đích gả họ cho các chiến binh thánh chiến.

leftcenterrightdel

Lubna Azabal tại Liên hoan phim nói tiếng Pháp Angoulême, ngày 30-8-2024. Ảnh: SIPA

Trong số những người được Madame bảo trợ có Rabia. Người phụ nữ Pháp đã bỏ lại tất cả với hy vọng có một cuộc sống tốt đẹp hơn. Tuy nhiên, tương lai của Rabia trở nên u ám khi cô từ chối hiến thân cho một chiến binh. Bị kết án, cô phải trải qua chuỗi tra tấn của bà chủ nhà, trước khi rơi vào sự giam cầm kìm kẹp của bà ta và đến lượt mình trở thành đao phủ theo bản năng sinh tồn...

Chuẩn bị cho vai diễn này, Azabal đã làm việc “như một nhà báo”. Cô đã gặp những nhân chứng và thực hiện rất nhiều nghiên cứu về cô gái có tên gọi Umm Hudaifa. Để khắc họa một nhân vật cứng nhắc như vậy, Lubna Azabal đã phải rèn luyện thể chất. Cô giải thích: “Tôi đặt mình vào nhân vật và hóa thân vào họ. Sau mỗi hôm diễn, tôi gần như kiệt sức”.

Trong một bộ phim khác, nữ diễn viên Azabal phải giảm cân rất nhiều để phù hợp với nhân vật. Nhưng hơn cả sức mạnh thể chất, chính kịch bản đã khiến cô nắm bắt được nhân vật. 

Azabal có cha là người Maroc và mẹ là người Tây Ban Nha. Trong sự nghiệp của mình, nữ diễn viên tài năng đã không ngừng vượt qua ranh giới bằng cách quay phim với nhiều ngôn ngữ (bằng tiếng Pháp, tiếng Anh, tiếng Do Thái hoặc thậm chí bằng tiếng Armenia) cho các bộ phim của các đạo diễn thuộc mọi quốc tịch, như Mỹ, Bỉ, Anh, Algeria, Morroco, Pháp. “Chính đạo diễn người Pháp André Téchiné đã thúc đẩy tôi theo đuổi điện ảnh”, cô cười.

Một sự nghiệp quốc tế phản ánh gia đình quốc tế và hành trình cá nhân của Azabal. “Tôi rời nhà sớm, sống một mình từ năm 15 tuổi. Tôi đi du lịch rất nhiều và khá tự do, ngay cả khi trong túi có một ít tiền. Thậm chí tôi đã ngủ ngoài đường”, Azabal chia sẻ.

Khi còn là thiếu niên, Azabal làm việc trong một quán bar vào buổi tối và tham gia các lớp học kịch vào ban ngày. Tuy nhiên, cô không có ý định trở thành diễn viên bởi cô là người ghét ánh đèn sân khấu đổ dồn vào mình. Nhưng rồi chính cô đã theo đuổi điện ảnh. Đam mê với nghề đã mang lại cho Azabal nhiều giải thưởng quan trọng như: Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho phim “Amal” tại Liên hoan phim Tallinn Black Nights 2023; Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho phim “Above the Law” tại lễ trao Giải thưởng Magritte 2019...

Đã hơn 20 năm trôi qua kể từ bộ phim đầu tiên của cô Loin (tạm địch: Xa xôi) năm 2001, Azabal không bao giờ ngừng quay phim. Chỉ riêng năm nay, cô đã góp mặt trong hai bộ phim màn ảnh rộng và hai bộ phim màn ảnh nhỏ. Nữ diễn viên sẽ lên sân khấu vào tháng 2-2025 tại Brussels (Bỉ), sau đó vào mùa xuân ở Paris, để tham gia bộ phim “Mère Courage” (Lòng dũng cảm của Mẹ)-một bản tái hiện cực kỳ hiện đại vở kịch của đạo diễn Bertolt Brecht.

HOÀNG ĐAN