Đã xuất bản các tập thơ: Lời yêu của đá (1991); Mùa ban mai (2009); Vườn của mẹ (2020); Thơ Nguyễn Hồng Hải (2020).
“Nồng nhiệt và phiêu bạt, đó là giọng thơ Nguyễn Hồng Hải. Cách đây 30 năm đã thế. Đến hôm nay tuổi “ngũ thập tri thiên mệnh” vẫn thế”-nhà thơ, nhạc sĩ Nguyễn Thụy Kha nhận định về thơ Nguyễn Hồng Hải.
Gió đêm Quảng Trị
những cơn gió thổi dọc đêm
như những đoàn quân không ngủ
trong tiếng gió
ngàn bước chân của đồng đội đang về
các anh trở về từ đâu
từ Trường Sơn
từ phía những cánh rừng già
từ trận đánh Tà Cơn, Làng Vây hay từ bến Vượt,
La Vang, Ái Tử, Cồn Tiên, Dốc Miếu
ơi những chàng trai tuổi hai mươi
của mẹ Việt Nam mình
các anh về không kể những chiến công
mà lặng im hiền lành trong đội ngũ
thẳng hàng ngay ngắn
những hàng quân trùng trùng vô tận
bao nhiêu người ra đi bấy nhiêu người để trở về
có những cơn gió trầm tư
có những cơn gió bồn chồn tinh nghịch
như những chàng trai đang yêu
đang nhớ nhung say đắm
giữa đêm khuya cũng cuồng nhiệt ào ào
như xung trận
như cát miền Trung như ngọn gió Lào
xin các anh hãy dừng lại mảnh đất này
đâu cần những tượng đài ghi công
trên những nghĩa trang khắp dọc dài miền Trung
dọc dài Quảng Trị
các anh đã đi suốt một thời trai trẻ
trận mạc qua rồi giờ là lúc nghỉ ngơi.
xin các anh hãy nghỉ yên lành
một đêm tháng bảy này thôi
đêm nay mẹ chờ các anh bên sông Thạch Hãn
trầm đã ngát hương
những ngọn nến tri ân đã lung linh trên sóng
trên hàng ghế đầu tiên những vành mũ tai bèo
và muôn nhành hoa trắng
vẫn nghiêm trang như những hàng quân
đợi các anh về
các anh nghỉ một chút thôi như những năm xưa
trước giây phút hội quân vượt bờ Bến Hải
bên các anh là vòng tay đồng đội
trước mặt là những chuyến đò đầy
là Tổ quốc trên vai
trận mạc qua rồi
nhưng đất nước chưa hết nguy nan
những người lính Trường Sơn
chưa phút giây nào lơi là đội ngũ
như đêm nay ở Quảng Trị
các anh hóa ngọn gió xông pha
dõi lên rừng xuống bể
những người lính vẫn hành quân.
Nhà sư và ngôi chùa trên đảo Sinh Tồn
tiếng chuông mõ nhòa vào sóng biển
chỉ mùi hương trầm chả thể lẫn vào đâu
ngôi chùa ẩn mình bên hàng phong ba bão táp
người chiến sĩ trẻ đưa tôi đến thắp nhang
phía cuối đảo Sinh Tồn
đảo nhỏ nên chùa cũng khiêm nhường
tượng Phật đơn sơ thì cũng là tượng Phật
không sơn son thếp vàng
không màu mè tạo tác
tượng được tạc từ những khối đá trắng nguyên sơ
mang hơi ấm đất liền
chùa mới trùng tu vẫn thơm mùi sơn
sư trụ trì cũng còn rất trẻ
không tiểu, không tăng
không đạo tràng
lặng lẽ một mình làm phật sự
hai vai sư gánh cả việc đạo việc đời
nhà sư lớn lên ở miền Tây
miền đất trẻ mênh mang sông nước
chẳng đợi lạc đạo cư trần
sư phát nguyện ra biển
gìn giữ tâm linh đất nước lúc gian lao
ở đảo xa giữa thăm thẳm đại dương
sóng gió chưa một ngày yên ả
Tổ quốc nơi ngàn trùng sóng vỗ
cần những tấm lòng quả cảm, sáng trong
những hòn đảo ở đây mọc lên từ gian truân
nên tên đảo cũng kiên gan Sinh Tồn, Len Đao,
Cô Lin, Thuyền Chài, Đá Lớn, Tốc Tan, Song Tử
quân và dân Trường Sa
đã ra đảo là đồng cam cộng khổ
nhà sư cũng là con cháu nhân dân
đảo xa như con tàu ngày đêm đối mặt với bão giông
mỗi hạt cát nơi này tôi luyện như vàng thử lửa
như người lính Trường Sa
người tu hành cũng hóa thành thủy thủ
ngôi chùa nhỏ là phao nổi tâm linh
neo vững vàng giữa phong ba bão tố
cho con tàu Tổ quốc ra khơi.
Đảo Sinh Tồn, ngày 10-5-2013
Chiều chớm đông
không gì có thể làm vợi đi nỗi nhớ
khi một mình đối diện chiều chớm đông
ngay cả những cánh họa mi trắng ngần
vừa nở vừa bay mê hoặc
chiều Hà Nội quyến rũ đến tận cùng
nắng và gió và khói sương bảng lảng
phố cũ ẩn dưới tán bàng mộng mị
những cánh chim chấp chới di trú vẽ vào chiều
những dáng phố mong manh
tất cả quyến rũ và ảo diệu
không thừa không thiếu
nhưng chẳng vẻ đẹp nào bù đắp nổi
khoảng rỗng không ái ngại
phía em ngồi.
24-11-2019
Hoa cúc đàn bà nở ven đường
sao lại nở ven đường
những vạt hoa mong manh, trắng ngần
kiêu hãnh và đơn độc
những bông cúc đàn bà
trong cái se lạnh chiều tháng chín của
Stockholm
chợt nhói lòng
ai che chở cho em
khi tuyết đầu mùa mai này trút xuống
ơi những bông cúc mong manh, trắng ngần
tinh khiết mọc hoang dại ven đường
ai sẽ ủ ấm cho em
tuyết lạnh rồi sẽ trùm trắng lên
màu cúc trắng mong manh
tuyết như thác sẽ dập vùi khỏa lấp
màu trong ngần thanh sạch
ta biết thế mà làm sao khác được
làm sao khác được
những bông cúc đàn bà mong manh thua thiệt
trắng hoang dại ven đường
thôi xin đừng mong manh, hoang dại
đừng trắng kiêu hãnh
đến đớn đau tội nghiệp nữa em
những cánh hoa ven đường chiều nay tình cờ ta gặp
sắc trắng phận hoa cúc đàn bà.
Stockholm, 4 giờ 30 phút sáng 23-9-2019